Voir la photo précédente pour observer la même scène mais en octobre avec les mélèzes colorés.
Un point de vue superbe sur la rivière Jupiter près de la fosse 9. Cette chasseuse observe des chevreuils de l'autre coté de la rivière. Ceux-ci profitent d'une percée de lumière pour se réchauffer .
Aperçu de la fosse 16, la descente pour les canots et camions et le cap .