Scène de pêche à l'embouchure de la Jupiter en juillet 2010.
Rivière Jupiter, chasse en canot le 4 novembre 2010. Un épais brouillard enveloppait le haut de la Jupiter mais le soleil a finalement perçé pour créer une superbe ambiance.
Scène de chasse du 4 novembre 2010. Ce chasseur mire un chevreuil qui va finalement s'avérer un quatre pointes. Trop petit pour nos critères de début de la chasse.