Andrée et Carole semblent apprécier leur randonnée dans le canyon Vauréal
Une fosse dans la rivière Vauréal qui invite à la baignade.
Des chevreuils (encore!) et l'épave du Calou, un chalutier en bois échoué en novembre 1982 à la Pointe-Ouest d'Anticosti.