Harles à poitrine rousse sur la plage et l'épave du Wilcox au loin. Nous sommes dans la baie de Patate, à proximité des chalets.
Baie de Patate, Anticosti. Une femelle et son faon partagent la plage avec des harles à poitrine rousse.
Une femelle et son faon retournent en forêt après une ballade sur la plage de Patate.